及時(shí)挽回了群眾的損失英文?挽回?fù)p失英文翻譯

思念他鄉(xiāng) 121 0

??注意《在線測(cè)算》付款后顯示結(jié)果!

【序言】及時(shí)挽回了群眾的損失英文?挽回?fù)p失英文翻譯?來(lái)看看情感百科,找到情感思路“及時(shí)挽回了群眾的損失英文”的內(nèi)容如下:

全文目錄一覽:

我國(guó)瀕?;驕缃^的生物資料:1:物種名稱(chēng)2:生活環(huán)境3:現(xiàn)存數(shù)量4:瀕危等級(jí)5:致危因素6:資料來(lái)源~~~~(不

物種名稱(chēng):莽山烙鐵頭蛇

莽山烙鐵頭蛇-基本信息

中文學(xué)名:莽山烙鐵頭蛇

中文目名:蛇目

中文科名:蝰科

中文屬名:莽山烙鐵頭屬

中文俗名:無(wú)中文俗名

拉丁文名:Ermia?mangshanensis

英文名:目前無(wú)內(nèi)容

物種命名人及年代:Zhao,1990

生活環(huán)境:我國(guó)特有蛇種。目前僅知分布于我國(guó)湖南省宜章縣境內(nèi)莽山自然保護(hù)區(qū)幾千公頃的狹小范圍內(nèi)。發(fā)現(xiàn)于海拔700~1100m的山區(qū)林下。

現(xiàn)存數(shù)量:全球僅存300--500條。

瀕危等級(jí):1994年列入《中國(guó)生物多樣性保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃》一級(jí)優(yōu)先保護(hù)動(dòng)物,被譽(yù)為“蛇中熊貓"

致危因素:莽山烙鐵頭蛇其致危因素主要來(lái)自三方面:①環(huán)境污染?目前看來(lái),這是更主要的因素。莽山自然保護(hù)區(qū)總面積2萬(wàn)公頃,一條長(zhǎng)42公里的主要公路自西北向東南貫穿保護(hù)區(qū),在這條公路中部,也就是莽山烙鐵頭蛇的分布范圍內(nèi),沿線分布著6座冶煉爐,其中3座是煉鐵爐,3座是煉硅爐,整天爐火熊熊,入夜更是光耀四里。冶煉過(guò)程中排放的大量有毒煙塵向森林彌散;加以噪聲,工作區(qū)四周大功率的照明電燈,以及工人及其家屬生活廢水廢氣及其他廢物的污染,形成6個(gè)綜合污染中心,對(duì)周?chē)h(huán)境的巨大危害作用難以估計(jì),不但動(dòng)物深受其害,植物也不能幸免。

②環(huán)境破壞?保護(hù)區(qū)的核心區(qū)內(nèi)還分散建有若干座水力發(fā)電站。這些電站對(duì)環(huán)境的污染固然遠(yuǎn)不如冶煉爐,但修建電站,必須破壞局部環(huán)境,而尤為嚴(yán)重的是水力發(fā)電必須截流引水,既改變了水流分布,造成原有山溪經(jīng)常缺水甚至干涸;而新建的引水渠又因以水泥作成光滑平直的溝岸,或是穿越山體的暗渠,顯然不能取代天然溪澗的作用。結(jié)果是破壞了水生生物的區(qū)系組成,也就影響固有的食物鏈;同時(shí)還影響對(duì)原有山溪兩岸植物的灌溉功能。除此之外,與保護(hù)區(qū)幾百位工作人員及家屬共同生活于保護(hù)區(qū)范圍內(nèi)的除冶煉爐、電站的工作人員及家屬外,還有一個(gè)鄉(xiāng)的農(nóng)民,這些數(shù)以千計(jì)的人們?cè)诒Wo(hù)區(qū)內(nèi)的生產(chǎn)與生活活動(dòng),也不可能不給環(huán)境帶來(lái)一定的影響。

③人為捕殺?1990年根據(jù)陳遠(yuǎn)輝同志提供的標(biāo)本發(fā)表莽山烙鐵頭蛇以后,他深知此蛇的珍貴意義及學(xué)術(shù)價(jià)值,因此一直關(guān)心此蛇的命運(yùn)。據(jù)陳遠(yuǎn)輝了解,當(dāng)?shù)睾屯獾厝说矫酵挡睹嚼予F頭蛇者大有人在。偷捕之蛇或者宰殺與雞同燒,稱(chēng)"龍鳳宴";或運(yùn)到粵港牟取高利。甚至有人愿出5萬(wàn)元高價(jià)購(gòu)買(mǎi)一條,更刺激不法人們鋌而走險(xiǎn)。九十年代以來(lái)偷捕之事屢有發(fā)生,被發(fā)現(xiàn)而截獲者已有數(shù)起。?此外,?保護(hù)區(qū)內(nèi)除前述一條公路干線外,還有一些支線。據(jù)說(shuō)今后還擬開(kāi)發(fā)旅游事業(yè)。如果實(shí)現(xiàn)這一計(jì)劃,那就必然修公路,建景點(diǎn),營(yíng)造賓館、飯店及商業(yè)網(wǎng)點(diǎn),招攬大量游客,無(wú)疑將會(huì)給保護(hù)區(qū)內(nèi)的動(dòng)物與植物帶來(lái)更嚴(yán)重威協(xié)。?因此,如不對(duì)這一負(fù)有盛名的“國(guó)家級(jí)”自然保護(hù)區(qū)和森林公園的環(huán)境及時(shí)加以整治,不但莽山烙鐵頭蛇將于短期內(nèi)絕滅,再過(guò)若干年其他動(dòng)物以及作為森林主體的植物也將遭到不可挽回的損失!?[馴養(yǎng)繁殖狀況]?莽山林業(yè)管理局曾沒(méi)收群眾獵捕的蛇暫時(shí)飼養(yǎng),并產(chǎn)卵孵出仔蛇。

“怎樣彌補(bǔ),怎樣挽回?”英語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)翻譯???

英語(yǔ)必須看句子內(nèi)容才能作出標(biāo)準(zhǔn)的翻譯

不同內(nèi)容等于不同詞語(yǔ)和用法

How do I make up [for your loss 彌補(bǔ)你的損失], how do I save [the situation 挽回這情況]

挽回?fù)p失,用save the loss還是save the lost?

應(yīng)該是 save the loss

"loss"是名詞"損失"

后者lost是動(dòng)詞

不符合語(yǔ)法結(jié)構(gòu)

挽回 英文怎么說(shuō)

挽回:

1. retrieve

2. redeem

例句與用法:

1. 她由于向黨代表大會(huì)做了有力的演說(shuō)而挽回了自己的聲譽(yù)。

She redeemed her reputation with a powerful speech to the party convention.

2. 他試圖挽回他早些時(shí)候的失敗。

He was trying to redeem himself for his earlier failure.

3. 他下的賭注連續(xù)獲勝才挽回了損失.

He retrieved his losses by betting on a succession of winners.

4. 他下的賭注連續(xù)獲勝才挽回了損失。

He retrieved his loss by betting on a succession of winner.

挽回的英語(yǔ)單詞是??

挽回 [wǎn huí]

retrieve; redeem:

retrieve defeat;

挽回?cái)【?/p>

save face; redeem [retrieve] one's reputation;

挽回面子

retrieve a loss;

挽回?fù)p失

redeem one's reputation; retrieve one's reputation;

挽回影響

redeem one's honour;

挽回名譽(yù)

beyond [past; without] redemption;

不可挽回

irredeemable; irretrievable

無(wú)可挽回

【概括】及時(shí)挽回了群眾的損失英文?挽回?fù)p失英文翻譯?如果有幫到你,記得關(guān)注映森:http://m.horslemonde.com 了解更多“挽回?fù)p失英文翻譯”的內(nèi)容。

在線情感咨詢(xún),二級(jí)心理咨詢(xún)導(dǎo)師

標(biāo)簽: 及時(shí)挽回了群眾的損失英文

??注意《在線測(cè)算》付款后顯示結(jié)果!

抱歉,評(píng)論功能暫時(shí)關(guān)閉!

復(fù)制成功
微信號(hào): 13410881630
添加老師微信, 1對(duì)1情感疏導(dǎo)
我知道了